Maurice Schumann, défenseur des langues latines

En cette Journée de la langue espagnole, nous vous proposons de découvrir une série de lettres conservées à la grande chancellerie. Ces archives montrent que la pratique des langues vivantes dans les maisons d’éducation de la Légion d'honneur était déjà une préoccupation importante dans les années 1960.

Maurice Schumann, président de la commission des Affaires étrangères à l’Assemblée nationale, écrit au grand chancelier de l’époque, le général Catroux : à son grand désarroi, les langues germaniques sont préférées à celles latines par les élèves des maisons d’éducation. Il demande ainsi la création d’un cours d’italien.

Le grand chancelier refuse d’accéder à sa requête, lui expliquant que les jeunes filles ne sont pas assez nombreuses à vouloir étudier l’italien. Mais Maurice Schumann pourrait peut-être se consoler aujourd’hui où nombreuses sont les élèves à apprendre l’espagnol, autre langue latine !